Σπανίως ακούμε πλέον ιταλικό τραγούδι. Κι όμως, αν το «ούνα φάτσα, ούνα ράτσα» ταιριάζει κάπου σχετικά με τους Ελληνες και τους Ιταλούς, αυτό το «κάπου» είναι ο χώρος της μουσικής. Το ιταλικό τραγούδι ήταν πάντα δημοφιλές στην Ελλάδα, αλλά στη δεκαετία του ’60-’70 έφτασε στο αποκορύφωμά του.
Θυμάμαι που νέοι φοιτητές ακόμα κάναμε οποιαδήποτε δουλειά, από καθαριστές χαλιών μέχρι μεταφορείς καρπουζιών στη λαχαναγορά και σερβιτόροι, προκειμένου να μαζέψουμε λεφτά και να πάμε κατάστρωμα με του Καραγεώργη τα πλοία στην Ιταλία για να παρακολουθήσουμε το Φεστιβάλ Σαν Ρέμο. Ηταν μια μοναδική εμπειρία, την οποία όσοι τη ζήσαμε δεν θα την ξεχάσουμε ποτέ.
Το μεγάλο «μπαμ» έγινε με το «Volare» του Ντομένικο Μοντούνιο. Το τραγούδι αυτό έγινε στη χώρα μας τεράστια επιτυχία και άνοιξε τον δρόμο για τους Ιταλούς καλλιτέχνες. Το ιταλικό τραγούδι, ελαφρό και μελωδικό, ταίριαζε στην ελληνική ψυχοσύνθεση. Το Φεστιβάλ Σαν Ρέμο ήταν κάθε χρόνο μεγάλο καλλιτεχνικό γεγονός για την Ελλάδα.
Μεγάλοι ερμηνευτές που κέρδισαν Σαν Ρέμο και έγιναν δημοφιλέστατοι στην Ελλάδα ήταν ο Σέρτζιο Εντρίγκο ( «O mio Signore»), ο Νίκο Φιντένκο («A casa d’Irene»), ο Αντριάνο Τσελεντάνο, η Πάτι Πράβο, η Ρίτα Παβόνε, ενώ με το απίθανο τραγούδι «4-3-1943» (ημερομηνία της γεννήσεώς του) έγινε γνωστός στη χώρα μας ο μεγάλος τροβαδούρος και μοναδικός συνθέτης Λούτσιο Ντάλα.
Στις αθηναϊκές πίστες μεγαλούργησε ένας Ιταλός τραγουδιστής με μια περίεργη φωνή που ερμήνευσε τη μεγάλη επιτυχία «Ανάμνησις» («Το καλοκαίρι μαζί πηγαίναμε στην αμμουδιά») του Βαγγέλη Πιτσιλαδή. Τραγούδησε επίσης το «Ενα πρωινό» του Ξαρχάκου και το «Σιγά σιγά» του Δήμου Μούτση.
Η επιτυχία του Πινέλι έφερε στην Αθήνα και άλλους καλλιτέχνες, όπως τον Φέφε, που τραγούδησε τη μεγάλη επιτυχία του Σταύρου Ξαρχάκου «Σε ζητώ» στην ταινία «Κορίτσια στον ήλιο», με τον Γιάννη Βόγλη και την Αν Λόμπεργκ. Ο Φέφε, μάλιστα, παντρεύτηκε την κόρη του εκδότη της «Αθηναϊκής» Γιάννη Παπαγεωργίου.
Σπουδαία καριέρα στην Αθήνα έκανε επίσης η Ιταλίδα τραγουδίστρια Τζελσομίνα, που εμφανιζόταν και στην τηλεόραση. Καριέρα αξιοζήλευτη στην Αθήνα έκανε ακόμα ο υπέρβαρος Ιταλός τραγουδιστής Γκουιντόνε.
Σιγά σιγά άρχισε να αγαπιέται και η νεότερη γενιά Ιταλών τραγουδιστών, όπως ο Λούτσιο Μπατίστι, που έγινε Νο 1 στην Αθήνα με την «Αννα», ο Κλαούντιο Μπαλιόνι, η Ιβα Ζανίκι,ο Ρικάρντο Κοτσιάντε, με το «Se stiamo insieme» που τραγουδήθηκε σε όλη την Ευρώπη, και φυσικά οι δύο μεγάλες κυρίες του ιταλικού τραγουδιού, η Μίνα και η Μίλβα. Η τελευταία μάλιστα συνεργάστηκε με επιτυχία με τον μεγάλο συνθέτη Θάνο Μικρούτσικο. Γιατί δεν ακούμε πια ιταλικό τραγούδι, αλλά μόνο άχρωμα και ανούσια ντάπα ντούπα;
Η ΑΚΙΣ
