«Εάλω η… ελληνική τηλεόραση από τα τουρκικά σίριαλ!». Από τη μια η οικονομική κρίση και οι πετσοκομμένες εγχώριες παραγωγές και από την άλλη οι δακρύβρεχτες ιστορίες απαγορευμένου έρωτα με φόντο την Τουρκία έχουν φέρει τις τουρκικές σειρές στην πρώτη θέση των προτιμήσεων των Ελλήνων τηλεθεατών.
Μάλιστα, το θέμα της τουρκικής «εισβολής» στην ελληνική τηλεόραση προκάλεσε το έντονο ενδιαφέρον του ξένου ειδησεογραφικού πρακτορείου Reuters, που φιλοξένησε ένα εκτενές αφιέρωμα αναζητώντας τους λόγους για τους οποίους οι ιστορίες του «Εζέλ» και τα πάθη που έφεραν στη μικρή οθόνη «Οι χίλιες και μια νύχτες» κατέκτησαν τους Ελληνες.
Οπως καταλήγουν και οι σχολιαστές, τα τουρκικά σίριαλ κατάφεραν να κερδίσουν τις καρδιές των Ελλήνων διότι παρουσιάζουν την εικόνα μιας κοινωνίας όπου επικρατούν τα δυνατά συναισθήματα και οι διαπροσωπικές σχέσεις και ουχί ο υλισμός. Τα πανοραμικά πλάνα από τις γειτονιές της Κωνσταντινούπολης σε συνδυασμό με τις φανταχτερές ιστορίες μοιχείας και παράφορου έρωτα ξύπνησαν στους Ελληνες το αίσθημα της νοσταλγίας για μια χαμένη πλευρά της ελληνικής κοινωνίας.
«Εχω εκπλαγεί» δήλωσε ο Ασλί Τουντζ, καθηγητής Μέσων Ενημέρωσης στο πανεπιστήμιο Μπιλγί της Κωνσταντινούπολης. «Οι Ελληνες χρειάζονται ένα νέο είδος ψυχαγωγίας για να ξεχαστούν από τα προβλήματά τους και αυτά τα σίριαλ μοιάζουν να ανταποκρίνονται στο αίτημά τους προς το παρόν» επισήμανε ο καθηγητής.
Χαρακτηριστικό της μεγάλης απήχησης και του ενθουσιασμού των Ελλήνων για την τουρκική κουλτούρα είναι το γεγονός ότι πλέον διοργανώνουν εκδρομές στην Πρίγκιπο, όπου γυρίστηκε ένα από τα πιο πετυχημένα σίριαλ, το «Κισμέτ».
«Κατά έναν τρόπο οι σειρές “εξάγουν” την τουρκική κουλτούρα, ακόμη και σε μία αμφίβολη αγορά, όπως της Ελλάδας» δήλωσε ο Ιζέτ Πίντο, διευθυντής της Global Agency, εταιρίας διανομής τηλεοπτικών προγραμμάτων. «Οι Ελληνες νιώθουν πιο κοντά με τους Τούρκους τώρα σε σχέση με το παρελθόν» ανέφερε ο ίδιος στο Reuters, ενώ δεν δίστασε να αφηγηθεί ένα περιστατικό ελληνικής φρενίτιδας που έζησε ο ίδιος, όταν ο οδηγός ταξί που τον μετέφερε στην Αθήνα έμαθε ότι ο πελάτης του ήταν το αφεντικό της εταιρίας που φέρνει τα τουρκικά σίριαλ στην Ελλάδα. «Ηθελε να μάθει τι θα γίνει στη συνέχεια» δήλωσε χαμογελώντας ο Ιζετ Πίντο. «Περίμενα ότι θα έχουν επιτυχία, αλλά όχι κάτι τέτοιο» πρόσθεσε.
Την επόμενη χρονιά αναμένεται να προβληθεί στην τηλεόραση η σειρά «Σουλεϊμάν, ο μεγαλοπρεπής», βασισμένη στην ιστορία του σουλτάνου του 16ου αιώνα. Η σειρά έως τώρα έχει κυκλοφορήσει μόνο σε DVD περιοδικών.
Μ.Η.Τ. 232120