Κατέχει -όχι αδίκως- από το 1959 έως και σήμερα τον τίτλο της καλύτερης κωμωδίας όλων των εποχών. Το βιβλίο του Πίτερ Στόουν, που στη συνέχεια έγινε ταινία με τη σεξοβόμβα των 60s Μέριλιν Μονρόε να κλέβει τις εντυπώσεις στον ρόλο της γλυκιάς και ταυτόχρονα σέξι Σούγκαρ, από τις 9 Νοεμβρίου θα παρουσιάζεται στο Παλλάς με ένα καστ πολλών αξιώσεων. Ζέτα Μακρυπούλια, Θοδωρής Αθερίδης, Γιάννης Ζουγανέλης και Κώστας Βουτσάς θα αναβιώσουν τους ρόλους των Μονρόε, Κέρτις, Λέμον και Μπράουν στο μιούζικαλ «Μερικοί το προτιμούν καυτό».
«Πρόκειται για ένα έργο το οποίο δεν έπαψε ποτέ να θεωρείται η καλύτερη κωμωδία που γυρίστηκε ποτέ» τόνισε κατά τη χθεσινή συνέντευξη Τύπου ο σκηνοθέτης της παράστασης Σταμάτης Φασουλής. «Δεν αρκεί, βέβαια, να είναι ένα έργο καλό από μόνο του. Θα πρέπει και εμείς να αποδείξουμε πως είναι όντως έτσι».
Σύμφωνα με τον ίδιο, μάλιστα, η εν λόγω παραγωγή αποτελεί την πιο ακριβή των τελευταίων ετών, με κόστος το οποίο, ωστόσο, δεν αποκαλύφθηκε. «Δεν ξέρουμε αν μας παίρνει να ξανακάνουμε κάτι αντίστοιχο και του χρόνου. Εχουμε πολύ άγχος, γιατί θέλουμε να τα βγάλουμε εις πέρας. Τα έχουμε δώσει όλα».
Το μιούζικαλ, η ιστορία του οποίου είναι λίγο έως πολύ γνωστή, μας μεταφέρει στο 1930, στην εποχή της ποτοαπαγόρευσης και της Μεγάλης Υφεσης. Δύο άνεργοι μουσικοί, ο Τζέρι (Γιάννης Ζουγανέλης) και ο Τζο (Θοδωρής Αθερίδης), γίνονται κατά λάθος αυτόπτες μάρτυρες σε ένα μαφιόζικο ξεκαθάρισμα και για να γλιτώσουν από τους γκάνγκστερ ντύνονται γυναίκες και εισβάλλουν σε ένα γυναικείο μουσικό συγκρότημα. Ομως ο Τζο, που πλέον έχει… βαφτιστεί Ζοζεφίν, ερωτεύεται την εκπάγλου ομορφιάς Σούγκαρ Κέιν, που το όνειρό της είναι να παντρευτεί έναν εκατομμυριούχο. Εναν εύπορο κύριο σαν τον Οσγκουντ Φίλντινγκ (Κώστας Βουτσάς), έναν κοτεράτο άνδρα ο οποίος δηλώνει ερωτευμένος μαζί της.
«Τα μιούζικαλ της εποχής εκείνης, δηλαδή της δεκαετίας του 1930, είχαν μια αθωότητα και μια απλότητα. Αυτή θέλουμε να αποδώσουμε και στη συγκεκριμένη δουλειά. Ας μην ξεχνάμε άλλωστε ότι οι μουσικοθεατρικές αυτές παραστάσεις αποτελούσαν αντίδοτο και μια αντίδραση απέναντι στη φτώχεια και τη μιζέρια» επσήμανε ο κ. Φασουλής, τονίζοντας ταυτόχρονα ότι η επιλογή της Ζέτας Μακρυπούλια για τον θρυλικό ρόλο της Σούγκαρ, που είχε ενσαρκώσει η Μέριλιν Μονρόε, αρχικά τον είχε φοβίσει. «Δεν ήξερα αν θα μπορούσε να ανταποκριθεί στα κωμικά στοιχεία του ρόλου, αλλά τελικά απεδείχθη πως έκανα λάθος. Για μένα η Ζέτα ήταν μεγάλη έκπληξη, αφού είναι εξαιρετικά καλή». Το ίδιο όμως πιστεύει και ο Κώστας Βουτσάς, ο οποίος υποστήριξε πως η συμπρωταγωνίστριά του θα «είναι καλύτερη και από τη Μονρόε».
Θεαματικά σκηνικά και λαμπερό καστ
Οπως έγινε γνωστό κατά τη χθεσινή συνέντευξη Τύπου, τα σκηνικά της μεγαλόπνοης παραγωγής θα είναι ιδιαίτερα εντυπωσιακά. «Ισως πιο θεαματικά και από το “Σικάγο” τόνισε ο Θοδωρής Αθερίδης, ο οποίος θα μοιραστεί το σανίδι με την παλιά του μαθήτρια στη σχολή, τη Ζέτα Μακρυπούλια. Ιδιαίτερη μνεία έγινε ακόμη και στην προσαρμογή των στίχων στα ελληνικά δεδομένα, ένα εγχείρημα που φέρει την υπογραφή της Αφροδίτης Μάνου. «Εκανε πραγματικά εξαιρετική δουλειά» είπε ο κ. Φασουλής. «Φανταστείτε ότι το penniless το μετέφρασε ως πένητες. Τόσο απλά, αλλάζοντας μόνο ένα γράμμα». Στους υπόλοιπους συντελεστές της παράστασης συναντάμε την Ντένη Βαχλιώτη η οποία επιμελήθηκε τα κοστούμια, ενώ το καστ συμπληρώνουν οι Λευτέρης Ελευθερίου, η Νάντια Κοντογεώργη καθώς και περίπου 20 ακόμη νέοι ηθοποιοί. Τις χορογραφίες έχει κάνει ο Φωκάς Ευαγγελινός.
Info:Οι παραστάσεις του θεατρικού έργου «Μερικοί το προτιμούν καυτό» θα ξεκινήσουν στο Παλλάς στις 9 Νοεμβρίου.
Γιώτα Βαζούρα
