Μία μικρών διαστάσεων ελαιογραφία σε ξύλο (45 επί 29 εκατ.), η οποία κοσμούσε επί έξι δεκαετίες τα διαμερίσματα του Ποντίφικα στο Αποστολικό Μέγαρο του Βατικανού, ταυτοποιήθηκε προσφάτως ως αυθεντικό έργο του Δομήνικου Θεοτοκόπουλου. Ο πίνακας απεικονίζει τον Χριστό Λυτρωτή και χρονολογείται στα τέλη του 16ου αιώνα. Το έργο είχε προσφέρει ως δώρο το 1967 στον Πάπα Παύλο ΣΤ’ ο Ισπανός αξιωματούχος Χοσέ Μαρία Σάντσεθ ντ Μουνιαΐν Χιλ.
Από την άφιξή του, ωστόσο, και μέχρι πρότινος ο πίνακας δεν είχε μελετηθεί ή συντηρηθεί. Οι εργασίες αποκαταστάσεως στις οποίες υποβλήθηκε αποκάλυψαν ότι η αρχική σύνθεση ήταν επιζωγραφισμένη. Οι συντηρητές επιβεβαίωσαν ότι πρόκειται για αυθεντικό έργο του Ελ Γκρέκο όταν αφαιρέθηκε η μεταγενέστερη παρέμβαση άγνωστου πλαστογράφου. «Ολα τα δεδομένα, σε σύγκριση με αυτά άλλων έργων του δημιουργού, επιβεβαίωσαν ότι είναι απολύτως γνήσιο» δήλωσε ο διευθυντής της ομάδας συντηρητών των Μουσείων του Βατικανού Φάμπιο Μορέζι.
Επιπροσθέτως, απεικονίσεις υψηλής αναλύσεως αποκάλυψαν δύο υποκείμενες συνθέσεις που παραπέμπουν σε σωζόμενα έργα του Ελ Γκρέκο: η μία με την Εμφάνιση της Παναγίας στον Αγιο Λαυρέντιο (περ. 1580) και η έτερη με τον Αγιο Δομίνικο στην Προσκύνηση του Εσταυρωμένου (περ. 1590). Το αποκατεστημένο έργο παρουσιάζεται στην έκθεση «Ο Ελ Γκρέκο στον καθρέπτη: Δύο πίνακες σε διάλογο», που φιλοξενείται στο Παπικό Παλάτι του Καστέλ Γκαντόλφο, μαζί με ένα άλλο έργο του Θεοτοκόπουλου, το οποίο απεικονίζει τον Αγιο Φραγκίσκο της Ασίζης.
