Σάλο έχει δημιουργήσει απόσπασμα στο βιβλίο «Ιστορία της Τέχνης» της Γ’ Λυκείου περί «μεταφοράς των μαρμάρων του Παρθενώνα», το οποίο, αν και διδάσκεται από το 2002, δηλαδή 12 ολόκληρα χρόνια (!), κανένας από τους υπουργούς Παιδείας που υπηρέτησαν στο διάστημα αυτό δεν έδωσε εντολή να διορθωθεί. Η προκλητική φράση στο βιβλίο «… όμως με τη μεταφορά των μαρμάρων του Παρθενώνα στην Αγγλία από τον λόρδο Ελγιν το 1806…» είδε το φως της δημοσιότητας μόλις τις τελευταίες ημέρες. Το γεγονός προκάλεσε την αντίδραση του υπουργού Παιδείας Ανδρέα Λοβέρδου, ο οποίος έκανε λόγο για «τερατώδη διατύπωση», πλην όμως δεν προχώρησε στο αυτονόητο, δηλαδή να αποσύρει άμεσα το βιβλίο.
Αντιθέτως, ο κ. Λοβέρδος αρκέστηκε (μετά τη βαρύγδουπη δήλωση) στο να δώσει εντολή στο Ινστιτούτο Εκπαιδευτικής Πολιτικής «να προχωρήσει άμεσα στην αποστολή πρότασης προς την αρμόδια διεύθυνση του υπουργείου για οδηγίες διδασκαλίας, ώστε οι εκπαιδευτικοί που διδάσκουν το μάθημα να δίνουν τις ορθές πληροφορίες προς τους μαθητές».
Εξίσου αγανακτισμένος εμφανίστηκε και ο υφυπουργός Παιδείας Αλέξανδρος Δερμεντζόπουλος, επισημαίνοντας ότι «η διατύπωση για την ιστορία του γλυπτού διάκοσμου του Παρθενώνα διαστρεβλώνει την ιστορική πραγματικότητα, το ίδιο ισχύει και για τον χαρακτηρισμό των γλυπτών ως “μαρμάρων”». Ωστόσο, και ο κ. Δερμεντζόπουλος περιορίστηκε στο να στείλει το μπαλάκι των ευθυνών στους καθηγητές, οι οποίοι θα πρέπει να εξηγήσουν τα ανεξήγητα στους μαθητές. Οι δύο υπουργοί αιτιολόγησαν την απόφασή τους αυτή, καθώς το επίμαχο βιβλίο επρόκειτο ούτως ή άλλως να αποσυρθεί το επόμενο σχολικό έτος στο πλαίσιο της αναμόρφωσης των προγραμμάτων σπουδών.
