Σκηνή βγαλμένη από ανατολίτικο παραμύθι θα θυμίσει σε λίγες ημέρες το θέατρο Ολύμπια. Η Εθνική Λυρική Σκηνή (ΕΛΣ) ανεβάζει για πρώτη φορά την οπερέτα του Θεόφραστου Σακελλαρίδη «Η Χαλιμά», σε μια φαντασμαγορική παραγωγή που είναι εμπνευσμένη από τους μύθους της Ανατολής.
Από τις 15 Φεβρουαρίου και για εννέα παραστάσεις η σκηνή της Λυρικής Σκηνής θα μετατραπεί σε επιβλητικό παλάτι, πίσω από τις κλειστές πόρτες του οποίου ζουν μεγάλοι έρωτες και πάθη.
«Στην ουσία η Χαλιμά είναι ένα μιούζικαλ με πρόζα, χορό και μουσική» εξήγησε στη «δημοκρατία» ο σκηνοθέτης της παράστασης Πέτρος Ζούλιας. «Είναι ένα έργο από τον αρχηγό της ελληνικής οπερέτας, τον Θεόφραστο Σακελλαρίδη, ιδιαίτερα πλούσιο τόσο από άποψη δραματουργίας όσο και μουσικής, και αυτό διότι παντρεύει ανατολίτικα με δυτικά ακούσματα».
«Προχωρημένη»
Γραμμένη τη δεκαετία του ’20, η «Χαλιμά» είναι σχεδόν άγνωστη στο κοινό της γενιάς μας. Oταν ανέβηκε για πρώτη φορά, προκάλεσε χαλασμό σε όποιο αθηναϊκό θέατρο παρουσιάστηκε, ενώ η πρωταγωνίστρια του έργου Ζωζώ Νταλμάς άφησε εποχή ως τολμηρή βασίλισσα που την ημέρα του γάμου της παρατάει τον μέλλοντα σύζυγο για τα μάτια του… φονιά του πατέρα της.
«Hταν φοβερά προχωρημένο για την εποχή εκείνη, γι’ αυτό και πολλά από τα στοιχεία αντέχουν έως τις μέρες μας» δήλωσε ο κ. Ζούλιας, συνεχίζοντας ότι «η ιστορία του μάλιστα θυμίζει και λίγο την Ελλάδα του σήμερα. Την πριγκίπισσα ενός ανατολίτικου κρατιδίου, η οποία προσπαθεί να σώσει τη χώρα της συνάπτοντας γάμο με έναν δυτικό εύπορο γαμπρό. Είμαστε μια χώρα που στρέφει το βλέμμα της με λαγνεία προς Ανατολάς, αλλά και θέλει να ανήκει… εις την Δύσιν».
Η «Χαλιμά», η υπόθεση της οποίας θυμίζει αμυδρά τις «Χίλιες και μία νύχτες», ανασύρθηκε από τα αρχεία της Εθνικής Λυρικής Σκηνής με την επιμέλεια του μουσικολόγου Γιάννη Τσελίκα.
Στην παραγωγή συμμετέχουν παιδιά από τη χορωδία της Εθνικής Λυρικής Σκηνής, που θα βρεθούν επί σκηνής για τις ανάγκες της παράστασης, οκταμελές μπαλέτο από τους κόλπους της ΕΛΣ, ενώ τη μουσική διεύθυνση έχουν οι Γιώργος Πέτρου και Παναγιώτης Παπαδόπουλος.
Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους κρατούν σε διπλή διανομή οι Τζίνα Φωτεινοπούλου – Γεωργία Ηλιοπούλου (Χαλιμά) και Γιάννης Χριστόπουλος – Νίκος Στεφάνου (Σαχ Ρουμάν).
Υμνος στον έρωτα με happy end
Κεντρικό πρόσωπο της οπερέτας, η οποία περιέχει τόσο κωμικά όσο και μελοδραματικά στοιχεία, είναι η κόρη του βασιλιά Ρασίντ, η Χαλιμά, η οποία ερωτεύεται εν αγνοία της τον δολοφόνο του πατέρα της, τον Σαχ Ρουμάν. Θα καταφέρουν οι δυο τους να ζήσουν μαζί ευτυχισμένοι, αφού εκείνη πρόκειται να παντρευτεί έναν άλλο;
«Το φινάλε είναι ένας ύμνος στον έρωτα, ο οποίος δεν γνωρίζει ταξικές διακρίσεις ούτε σύνορα. Στο τέλος φυσικά έρχεται το happy end, που είναι και ένα από τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα της οπερέτας» τόνισε ο κ. Ζούλιας, ο οποίος, εκτός από τη σκηνοθεσία, έχει κάνει την απόδοση και την προσαρμογή του κειμένου.
«Θέλουμε να κάνουμε κάτι ιδιαίτερο. Το σκηνοθετικό στοίχημα για μένα είναι αρκετά μεγάλο διότι θα πρέπει να συνυπάρξουν αρμονικά τα δραματικά με τα κωμικά, η πρόζα με τη μουσική, χωρίς αυτό να φαίνεται επιτηδευμένο. Πιστεύω ότι δημιουργήσαμε κάτι παραμυθένιο, με μια διάθεση ταξιδιού και διαφυγής. Δεν ήταν τυχαίο άλλωστε ότι η οπερέτα άνθησε σε μια εποχή δύσκολη για τη χώρα μας, με σοβαρές οικονομικές δυσκολίες. Οι άνθρωποι είχαν ανάγκη να χαμογελάσουν, να ξεχαστούν και να ξεφύγουν, γι’ αυτό το εν λόγω είδος είχε μεγάλη επιτυχία».
Γιώτα Βαζούρα
