Ξεκίνησε να τραγουδάει όπερα σε ηλικία 3 ετών, χαζεύοντας στην τηλεόραση τη μεγάλη Ελληνίδα ντίβα Μαρία Κάλλας την ώρα που η τελευταία ερμήνευε την «Τόσκα». Στην πρώτη της εμφάνιση επί ελληνικού εδάφους με έναν από τους πιο αγαπημένους της ρόλους, εκείνον της «Μαντάμα Μπατερφλάι» του Τζιάκομο Πουτσίνι, η Ιταλίδα σοπράνο Μαρία Λουίτζα Μπόρσι δηλώνει πάνω απ’ όλα ευτυχής που θα παίξει στο Ηρώδειο, στη γενέτειρα της μεγαλύτερης ίσως σταρ που πέρασε από τα λυρικά θέατρα, της θρυλικής Μαρίας Κάλλας.
«Αναμφισβήτητα η όπερα αυτή είναι το όνειρο κάθε σοπράνο» αναφέρει χαρακτηριστικά στη «δημοκρατία» η κυρία Μπόρσι, η οποία θα υποδυθεί την πρωταγωνίστρια του έργου Τσο Τσο Σαν σε διπλή διανομή με την Τσέλια Κοστέα. «Είναι ένας δύσκολος ρόλος. Ετσι, όταν καταφέρνεις να το κάνεις τελικά σωστά, το αποτέλεσμα σου δίνει μεγάλη ικανοποίηση. Είναι σαν να κερδίζεις τον μαραθώνιο».
Η παραγωγή της Εθνικής Λυρικής Σκηνής, που κάνει σήμερα πρεμιέρα στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού, η γιαπωνέζικη τραγωδία του Πουτσίνι «Μαντάμα Μπατερφλάι», μιλάει για τον μοιραίο έρωτα της 15χρονης γκέισας Τσο Τσο Σαν για τον Αμερικανό υποπλοίαρχο Φράνκλιν Πίνκερτον. Τη σκηνοθεσία έχει κάνει ο διάσημος -με τη φήμη του απαιτητικού- Ούγκο ντε Ανα. Ο ίδιος επιμελήθηκε μάλιστα και τα σκηνικά αλλά και τα φίνα κοστούμια, αυθεντικά παραδοσιακά γιαπωνέζικα ενδύματα.
«Ο Ντε Ανα έχει κάνει πραγματικά εξαιρετική δουλειά» σχολιάζει σχετικώς η κ. Μπόρσι, η οποία συνεργάζεται για πρώτη φορά με τον Αργεντίνο σκηνοθέτη. «Εκείνο που κατάφερε να πετύχει εντυπωσιάζοντας όλους μας είναι να παρουσιάσει τον χαρακτήρα της Τσο Τσο Σαν ακόμη πιο ανθρώπινο. Ειδικά στην πρώτη σκηνή της όπερας, όπου οι περισσότεροι σκηνοθέτες συνηθίζουν να την εμφανίζουν απλά ως γκέισα, εκείνος προσπάθησε να την αποδώσει με πιο απλό τρόπο και λιγότερο επιτηδευμένο».
Εχοντας συνεργαστεί με τον Αντρέα Μποτσέλι, τον Χοσέ Καρέρας, τον Λόριν Μααζέλ, τον Ζούμπιν Μέτα αλλά και τον Ρικάρντο Μούτι, η κ. Μπόρσι παραδέχεται ότι όλες οι μουσικές της συμπράξεις τη βοήθησαν να ωριμάσει καλλιτεχνικά, ενώ δεν κρύβει πως όταν της πρωτοπροτάθηκε η συμμετοχή της στην παραγωγή της ΕΛΣ, στην αρχή είχε κάποιους ενδοιασμούς. «Δεν μπορούσα να φανταστώ το πώς θα παρουσιαζόταν η εν λόγω όπερα του Πουτσίνι σε ανοιχτό θέατρο» σχολίασε η ίδια. «Αλλά η συνεργασία με όλους είναι πραγματικά εξαιρετική. Είναι πολύ ιδιαίτερο να παίζω στο Ηρώδειο».
Την Ορχήστρα της Εθνικής Λυρικής Σκηνής διευθύνει ο καλλιτεχνικός διευθυντής της ΕΛΣ κ. Μύρωνας Μιχαηλίδης.
Στον ρόλο του Αμερικανού αξιωματικού Πίνκερτον εναλλάσσονται δύο κορυφαίοι τενόροι, ο Βάλτερ Φρακάρο και ο Λουτσάνο Γκάντσι, ενώ τον Αμερικανό πρόξενο Σάρπλες υποδύονται ο Δημήτρης Πλατανιάς και ο Διονύσης Σούρμπης.
Είδωλο της η Κάλλας
Αν και έχει συνεργαστεί με τα σημαντικότερα ονόματα του λυρικού θεάτρου, η Ιταλίδα σταρ δηλώνει ότι η γοητεία που της ασκεί η Ελληνίδα ντίβα της όπερας Μαρία Κάλλας δεν θα ξεθωριάσει ποτέ. «Δεν υπάρχει σοπράνο ή καλλιτέχνης που να μην έχει σημείο αναφοράς τη Μαρία Κάλλας» λέει η κ. Μπόρσι. «Εως και σήμερα δεν υπάρχει πιο καινοτόμα, μοντέρνα και αυθεντική ερμηνεύτρια από εκείνη. Στόχος μου δεν είναι να μιμηθώ τη φωνή της, γιατί φυσικά κάτι τέτοιο δεν μπορώ να το κάνω. Αλλά θα ήθελα να ζήσω το θέατρο όπως το έζησε εκείνη» αναφέρει. Και συνεχίζει: «Τραγουδούσε σαν να ζούσε τον ρόλο της. Θαυμάζω πολύ την αποφασιστικότητα και το ταλέντο της».
Infο: H «Μαντάμα Μπατερφλάι» κάνει πρεμιέρα σήμερα στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού. Εως τις 31 Ιουλίου.
Γιώτα Βαζούρα
