Κάποτε ο Φρανσουά Ολάντ, ο οποίος λάνσαρε και την ιδέα της «φυσιολογικής προεδρίας», έκανε «πρεμιέρα» στο γαλλικό έδαφος ως ο άνθρωπος που δεν αγαπά τους πλούσιους. Μέσα όμως από το βιβλίο της Βαλερί Τριερβελέρ προκύπτει ότι ο Γάλλος σοσιαλιστής περιγελά τους φτωχούς. Η έκφραση «φαφούτηδες» προκάλεσε έντονη αγανάκτηση στη γαλλική πολιτική σκηνή, ενώ αφαίρεσε ακόμα πέντε μονάδες από την ήδη καταποντισμένη δημοτικότητα του Γάλλου πολιτικού. Πλέον μόνο το 13% των Γάλλων εμφανίζεται να εμπιστεύεται τον πρόεδρο, ο οποίος, αφού πραγματοποίησε μια σοσιαλφιλελεύθερη στροφή, χλευάζει τους «δίχως δόντια», όπως αποδίδεται ο όρος «sans dents» αυτολεξεί.
To «Σ’ ευχαριστώ για τη στιγμή», το οποίο είναι ήδη πρώτο σε πωλήσεις στο Amazon France, «εκθρονίζοντας» τις «50 αποχρώσεις του Γκρι», έβαλε φωτιά και στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης Η λέξη «φαφούτηδες» έγινε διαδικτυακό κίνημα του συγκεντρώνει χιλιάδες likes.
Από τη μεριά του, ο διεθνής Τύπος έσπευσε να σχολιάσει την πρωτοβουλία του πρώην Πρώτου Girlfriend της Γαλλίας να εκδώσει «το πρώτο βιβλίο για την προσωπική ζωή ενός εν ενεργεία προέδρου», όπως σημείωσαν οι «New York Times», ενώ, φυσικά, έγινε εκτενής λόγος για την «εκδικητική πένα μιας πληγωμένης γυναίκας». Το κεφάλαιο, άλλωστε, με τίτλο «Το επεισόδιο με τα κρουασάν» είναι ενδεικτικό για τη ζήλια που έτρεφε η Βαλερί για τη Γαλλίδα ηθοποιό Ζιλί Γκαγιέ, που είχε πλέον την τύχη να δέχεται τις πρωινές επισκέψεις του Φρανσουά μαζί με ένα σακουλάκι φρεσκοψημένα κρουασάν.
«Το ιδιωτικό λερώνει το πολιτικό» σχολίασε η γαλλική «Liberation», ενώ η γαλλική «Figaro» ανέφερε ότι «η Τριερβελέρ τορπιλίζει την επιστροφή του Ολάντ από τις θερινές διακοπές».
Ο Βαλς
Ο ίδιος ο Φρανσουά Ολάντ περιορίστηκε στη διαπίστωση «καταστράφηκα», αφού διάβασε την προδημοσίευση αποσπασμάτων του βιβλίου στο περιοδικό «Paris Match». Αυτό ήταν το SMS που έστειλε σε μια κοινή φίλη τους (με τη Βαλερί), σύμφωνα με τη γαλλική εφημερίδα «Le Parisien».
Ο Γάλλος πρωθυπουργός Μανουέλ Βαλς, από τη μεριά του, απηύθυνε έκκληση «για σεβασμό της ζωής του καθενός, για αξιοπρέπεια σ’ αυτή τη δημόσια συζήτηση», σημειώνοντας ότι «με τις υπερβολικές επιθέσεις, με την ανάμειξη της δημόσιας και της ιδιωτικής ζωής, υποβιβάζουμε τη συζήτηση»…
Η συζήτηση όμως είχε ήδη υποβιβαστεί με τον χλευασμό των φτωχών και τη χρήση μιας λέξης που δεν αρμόζει όχι μόνο σε έναν αριστερό πρόεδρο αλλά σε κανένα πολιτικό ον.
Σεγκολέν Ρουαγιάλ: «Ανοησίες από τη Βαλερί»
Η Σεγκολέν Ρουαγιάλ, η γυναίκα με την οποία ο Φρανσουά Ολάντ κάποτε σχημάτιζε το «ισχυρό ζευγάρι» της γαλλικής Αριστεράς, έσπευσε να στηρίξει τον επί τριάντα χρόνια σύντροφό της. «Είναι ανοησίες. […] Αυτό που γράφει η Τριερβελέρ αντιβαίνει στο αίσθημα πολιτικής στράτευσης ενός μεγάλου στελέχους της σοσιαλιστικής Αριστεράς. […] Μπορείτε να πιστέψετε εσείς που γνωρίζετε εδώ και χρόνια τον πολιτικό ότι η φράση αυτή είναι αξιόπιστη; Πρέπει να κρίνουμε τους πολιτικούς από τις πράξεις τους. […] Είναι ένας αληθινός ηγέτης της Αριστεράς που έχει αποδείξει ότι θέλει να βοηθήσει τους οικονομικά αδύναμους» δήλωσε η Σιδηρά Κυρία των Γάλλων σοσιαλιστών, η οποία -εκτός από το ότι μοιράστηκε τρεις δεκαετίες κοινής ζωής και κοινών οραμάτων με τον «Κύριο Φυσιολογικό»- απέκτησε μαζί του και τέσσερα παιδιά…
