Χάος χωρίζει ακόμη το Βερολίνο από την υπόλοιπη Ευρώπη, τους ηγέτες, τους θεσμούς και τα όργανά της. Λίγες ώρες μετά τους βαρείς χαρακτηρισμούς κατά της τρόικας, το γερμανικό περιοδικό «Spiegel» ξαναχτυπά, κάνοντας λόγο για «αμφίβολη νομιμότητα του προγράμματος αγοράς ομολόγων της ΕΚΤ», αποτυπώνοντας το κλίμα που επικρατεί στη Γερμανία.
Οπως αναφέρεται, η απόφαση της ΕΚΤ να προχωρήσει σε νέο γύρο αγοράς ομολόγων των υπερχρεωμένων χωρών της ευρωζώνης ενδέχεται να είναι παράνομη. Καθημερινά αυξάνονται οι φωνές που ισχυρίζονται ότι η επιχειρηματολογία που χρησιμοποίησε ο επικεφαλής της ΕΚΤ Μάριο Ντράγκι αφήνει πολλά ερωτηματικά για τη νομιμότητα μιας τέτοιας κίνησης. «Oι αγορές καλωσόρισαν τις αποφάσεις του Ντράγκι για την επικείμενη δράση της ΕΚΤ. Αλλά είναι οι αγορές ομολόγων πράγματι νόμιμες;» διερωτάται ο συντάκτης του άρθρου. Για παράδειγμα, ο ίδιος ο Ντράγκι, μιλώντας την περασμένη εβδομάδα σε μια ομάδα Γερμανών επιχειρηματιών είπε: «Η νέα δράση από την πλευρά της ΕΚΤ δεν σημαίνει απαραίτητα ότι παρεκκλίνει από την αποστολή της», ενώ έχει ήδη καταστήσει σαφές ότι οι αγορές ομολόγων της ΕΚΤ δεν αφορούν χρηματοδότηση κρατών-μελών της ευρωζώνης. Ωστόσο, κανείς δεν μπορεί να αψηφήσει τη μονομαχία του Ντράγκι με τον επικεφαλής της Μπούντεσμπανκ Γιενς Βάιντμαν. O Γερμανός κεντρικός τραπεζίτης είναι γνωστός για τη διαφωνία του. Η κόντρα των δύο πλέον παίρνει άλλη διάσταση, καθώς αφορά στο μέλλον της ΕΚΤ και στο μέλλον του ευρώ. «Μήπως με το νέο γύρο αγοράς κρατικών ομολόγων η ΕΚΤ παρεκκλίνει από την αποστολή της για διατήρηση της σταθερότητας των τιμών;», σχολιάζει μεταξύ άλλων το «Spiegel» και συνεχίζει: «Μήπως οι νέες αγορές ομολόγων περνούν την… κόκκινη γραμμή της δημοσιονομικής πολιτικής και συνιστούν πρωτοφανή παρέμβαση στις προσπάθειες των κυβερνήσεων να κερδίσουν κεφάλαια; Αυτό είναι παράνομο» διαμηνύει το γερμανικό περιοδικό. «Η απάντηση στο μείζον αυτό ερώτημα δεν είναι εύκολο να δοθεί. Αλλωστε, δεν υπάρχουν σαφή και διακριτά όρια στο πού τερματίζει η νομισματική πολιτική και πού αρχίζει η δημοσιονομική πολιτική» υπογραμμίζει το «Spiegel». «Η κοινή λογική μας λέει ότι η ΕΚΤ με το πρόγραμμα αγοράς κάνει κάτι εντελώς διαφορετικό από το να εκφράζει την ανησυχία της για τη σταθερότητα» λέει ο ακαδημαϊκός οικονομολόγος Κλέμενς Φουστ. Ο καθηγητής υποστηρίζει ότι η ΕΚΤ ακολουθεί το παράδειγμα του ΔΝΤ και μετατρέπεται σε μηχανισμό διάσωσης χάνοντας την ανεξαρτησία της. Η ΕΚΤ μπαίνει σε επικίνδυνο έδαφος υποστηρίζει και ο Πέτερ Μπόφινγκερ.
