Το σπήλαιο του Ιωάννη στο νησί της Πάτμου, εκεί όπου ο ευαγγελιστής έγραψε το εσχατολογικό έργο του, την «Αποκάλυψη», από τις 26 Ιουλίου θα γεμίσει και πάλι με κόσμο. Αιτία, η θεατρική απόδοση του βιβλίου της Αποκάλυψης από ντόπιους ηθοποιούς αλλά και τους δύο Γερμανούς σκηνοθέτες Μπάρμπαρα Χόφμαν και Τιλ Στέρτσενμπαχ, οι οποίοι για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά παρουσιάζουν στο αμφιθέατρο έξω από το σπήλαιο το καταληκτήριο κείμενο της Καινής Διαθήκης, έχοντας την αμέριστη συμπαράσταση της ιστορικής Μονής Πάτμου.
Χαρακτηριστικό μάλιστα ήταν ότι την περσινή θεατρική απόδοση της «Αποκάλυψης» είχαν παρακολουθήσει περίπου 1.800 άτομα από όλα τα μήκη και τα πλάτη της Γης.
Στις περσινές μόλις πέντε παραστάσεις πολλοί ήταν εκείνοι οι οποίοι, επειδή δεν κατάφεραν να βρουν εισιτήρια, παρακολούθησαν την «Αποκάλυψη» σκαρφαλωμένοι στις μάντρες. «Το 2011 όλα τα εισιτήρια ήταν εξαντλημένα. Γι’ αυτό και φέτος θα πραγματοποιήσουμε συνολικά οκτώ παραστάσεις» υποστήριξε στη «δημοκρατία» η κυρία Χόφμαν, η οποία είναι μόνιμη κάτοικος του νησιού από το 1970, μια εποχή όπου το νησί -όπως λέει χαρακτηριστικά κι εκείνη- δεν είχε ακόμη ούτε λιμάνι. «Τον τελευταίο χρόνο όλοι εδώ φοβούνται για το μέλλον. Ακούω ότι μισούν την κυρία Μέρκελ. Δεν είναι εύκολο σήμερα να είσαι Γερμανός που ζει στην Ελλάδα» είπε η ίδια, τονίζοντας ωστόσο ότι είναι ευγνώμων που μέσω της τέχνης της μπορεί να δείξει ότι δεν είναι δική της ευθύνη η πολιτική της Γερμανίας.
Οπως υποστηρίζει, η φετινή παράσταση θα είναι επικεντρωμένη στο καυτό ζήτημα της οικονομικής κρίσης, μια και οι δημιουργοί αποφάσισαν κάθε χρόνο να εστιάζουν σε διαφορετικό θέμα. «Η οικονομική κρίση θίγεται από τον ευαγγελιστή Ιωάννη στο κεφάλαιο 13/9 του Βιβλίου της Αποκάλυψης.
Εκεί λέει: “Eίδα ακόμα ν’ αναγκάζει όλους, μικρούς και μεγάλους, πλούσιους και φτωχούς, ελεύθερους και δούλους να χαράξουν πάνω στο δεξί τους χέρι ή στο μέτωπό τους ένα σημάδι, έτσι που να μην μπορεί πια κανένας ν’ αγοράσει ή να πουλήσει τίποτε, παρά μόνο αν έχει το χάραγμα αυτό”.
Ετσι κι εμείς θα περιγράψουμε την κατάρρευση των τραπεζών, τους ανέργους, τους άσιτους και των οργισμένους. Είναι ανεπίτρεπτο η απληστία μας για το χρήμα να είναι τόσο μεγάλη, ώστε να φτάνει τα όρια της εμμονής» δήλωσε η κυρία Χόφμαν.
Συνολικά 14 ηθοποιοί, φορώντας περίτεχνα κοστούμια, θα ζωντανέψουν επί σκηνής αποσπάσματα από το κείμενο της Αγίας Γραφής, ακολουθώντας τις σκηνοθετικές οδηγίες της κυρίας Χόφμαν αλλά και του Τιλ Στέρτσενμπαχ. «Ολοι οι ηθοποιοί είναι από την Πάτμο, εκτός από μια Γαλλίδα και μια Ιταλίδα. Οι περισσότεροι συνεργάτες μας δουλεύουν αμισθί, από ιδεαλισμό και με πολλή αγάπη» συνέχισε η κυρία Χόφμαν.
Οι παραστάσεις ξεκινούν αφού οι θεατές έχουν περάσει μια μεγάλη πύλη που έχει το σχήμα ΑΩ και αφού έχουν μοιραστεί σε εφτά διαφορετικές ομάδες θέσεων, κατά συμβολική αντιστοιχία με τις επτά εκκλησίες της Μικράς Ασίας. Μάλιστα, εκτός των ελληνικών η «Αποκάλυψη» περιέχει αποσπάσματα τα οποία είναι μεταφρασμένα σε τέσσερις γλώσσες. «Η πλατεία του αμφιθεάτρου, όπου και κάθονται οι θεατές, ήταν διαμορφωμένη βάσει σκηνογραφικής οδηγίας να χωράει 300 άτομα» ανέφερε η κυρία Χόφμαν, λέγοντας ότι ελπίζει, παρά το γενικότερο κακό κλίμα της χώρας το 2012, να έχουν μεγαλύτερη προσέλευση. «Πρέπει να ελπίζουμε και να προσπαθούμε να κρατήσουμε το θέατρο ζωντανό αυτή τη δύσκολη οικονομική περίοδο που διανύουμε. Το θέατρο είναι ένας άλλος κόσμος από αυτόν των χρημάτων και του πλούτου. Γνωρίζουμε ότι υπάρχουν ξένοι που φοβούνται να έρθουν φέτος στην Ελλάδα λόγω των αναμενόμενων απεργιών και της πιθανής οικονομικής κατάρρευσης. Εχουν τρομοκρατηθεί από αυτά που μεταδίδουν τα διεθνή ΜΜΕ. Είναι κρίμα. Παρ’ όλα αυτά είμαι αισιόδοξη».
Τι πιστεύει η ίδια για την κρίση της Ελλάδας, κυρίως όμως για τους πολιτικούς χειρισμούς της Γερμανίας; «Θυμώνω διαπιστώνοντας την αδικία στην οποία υπόκεινται τα μικρά έθνη που αγωνίζονται να επιβιώσουν.
Πιστεύω ότι η γερμανική κυβέρνηση έχει εστιάσει στο οικονομική και όχι στην ανθρώπινη πραγματικότητα της Ελλάδας. Οι δύο χώρες είναι ιδιαίτερα διαφορετικές. Η Γερμανία είναι γεμάτη νόμους, για την υγεία, τη φορολογία και οι Γερμανοί που ακολουθούν τους νόμους θεωρούν ότι το ίδιο πρέπει να συμβαίνει και στις άλλες χώρες. Εχω τη βαθιά ελπίδα και πίστη ότι η σχέση μεταξύ Ελλάδας και Γερμανίας θα βελτιωθεί ξανά».
Γιώτα Βαζούρα
