Σε ένα εφιαλτικό πεδίο μάχης μετατράπηκε εστιατόριο της γνωστής αλυσίδας In-N-Out Burger στην πόλη Τουίν Φολζ του νότιου Αϊντάχο στις Ηνωμένες Πολιτείες, όταν ένοπλος άνοιξε πυρ το απόγευμα του Σαββάτου. Απολογισμός της αιματηρής επίθεσης είναι τουλάχιστον τέσσερις νεκροί (συμπεριλαμβανομένου του δράστη) και επτά τραυματίες, ορισμένοι εκ των οποίων νοσηλεύονται σε κρίσιμη κατάσταση, προκαλώντας σοκ στην τοπική κοινωνία.
Το περιστατικό εκδηλώθηκε γύρω στις 14:30 (τοπική ώρα) σε ένα πολυσύχναστο εμπορικό σημείο της πόλης, σε υποκατάστημα που είχε εγκαινιαστεί μόλις πριν από μία εβδομάδα. Σύμφωνα με αυτόπτες μάρτυρες και βίντεο που κυκλοφόρησαν στα μέσο κοινωνικής δικτύωσης, ο νεαρός ένοπλος, κρατώντας τουφέκι εφόδου τύπου AR-15, άρχισε να πυροβολεί ανεξέλεγκτα προς το εσωτερικό του εστιατορίου αλλά και κατά σταθμευμένων οχημάτων.
Ο αρχηγός της τοπικής αστυνομίας, Μάθιου Χιξ, περιέγραψε τη σκηνή ως «ιδιαίτερα χαοτική», τονίζοντας ότι δεκάδες έντρομοι πολίτες και εργαζόμενοι έτρεχαν πανικόβλητοι προς το πάρκινγκ για να σωθούν.
Ο δράστης έπεσε νεκρός στο σημείο, με τις αρχές να διερευνούν εάν αυτοκτόνησε ή εάν εξουδετερώθηκε από πυρά, ενώ αναφορές εμπλέκουν και ένοπλο πολίτη που προσπάθησε να τον αναχαιτίσει. Ο εκπρόσωπος του δήμου, Τζος Πάλμερ, επιβεβαίωσε πως η απειλή για την κοινότητα έχει παρέλθει, ενώ το FBI συνδράμει πλέον στις έρευνες για την εξακρίβωση της ταυτότητας του μακελάρη και των κινήτρων του.
Η πόλη των 56.000 κατοίκων παραμένει σε κατάσταση σοκ, με τις γύρω οδικές αρτηρίες να παραμένουν αποκλεισμένες και το τοπικό νοσοκομείο St. Luke’s Magic Valley να δίνει μάχη για τη σταθεροποίηση των τραυματιών.
