Η ιστορία της Ζιλ Εγκρό μοιάζει με εκείνη της Σταχτοπούτας.Από άσημη ερμηνεύτρια μεταμορφώθηκε σε σταρ του γαλλικού πενταγράμμου, όταν πριν από μερικά χρόνια γνώρισε τυχαία στις Κάννες την επιστήθια φίλη τής Πιαφ Ζινού Ρισέ και της τραγούδησε στο «πόδι» μερικές νότες από το πλούσιο ρεπερτόριο του «σπουργιτιού». Σε εκείνη ανατέθηκε δίχως δεύτερη σκέψη να ερμηνεύσει τα κομμάτια της Εντίθ Πιαφ στη βραβευμένη με Οσκαρ ταινία του 2007 «Ζωή σαν τριαντάφυλλο», ένα φιλμ που της άνοιξε διάπλατα τις πόρτες όλων σχεδόν των μουσικών σκηνών της Γαλλίας και την έκανε γνωστή σε κάθε γωνιά του πλανήτη.
Η ταλαντούχα τραγουδίστρια Ζιλ Εγκρό είναι και η πρωταγωνίστρια της μουσικής παράστασης «Edith the Show», ένα αφιέρωμα για τα 50 χρόνια από τον θάνατο του «σπουργιτιού», το οποίο θα μας παρουσιάσει -για πρώτη φορά- στην Ελλάδα, από τις 28 έως και τις 30 Μαρτίου, στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών.
Λίγο πριν από την άφιξη της στην Αθήνα, η δημοφιλής ερμηνεύτρια μιλά στη «δημοκρατία» για τη σπουδαία Γαλλίδα, η οποία όπως λέει υπήρξε για εκείνη το διαβατήριό της για την επιτυχία.
«Ανακάλυψα την Εντιθ Πιαφ όταν ήμουν δώδεκα χρονών, ακούγοντας τους παλιούς δίσκους της μαμάς μου» εξηγεί η κυρία Εγκρό, η οποία έρχεται για πρώτη φορά στα μέρη μας. «Ποτέ δεν είχα φανταστεί ότι θα μπορούσα να γίνω η φωνή της σε μια ταινία παγκόσμιας αναγνώρισης, όπως στο φιλμ “Ζωή σαν τριαντάφυλλο”. Δεν σας κρύβω όμως πως πάντα ήθελα να πάρω μέρος σε κάποιο θέαμα για την Πιαφ».
Η μεγάλη ευκαιρία του 2007 και η συμμετοχή της στη βραβευμένη αυτή ταινία, όπου ερμήνευσε με τον ιδιαίτερο ξεχωριστό τρόπο της τις μεγάλες γαλλικές επιτυχίες, την έφεραν στην πρώτη γραμμή της δημοσιότητας.
Πόσο δύσκολο όμως ήταν το ντουμπλάρισμα των σκηνών με την πρωταγωνίστρια Μαριόν Κοτιγιάρ;
«Τα τραγούδια της ταινίας είχαν ηχογραφηθεί πριν από τα γυρίσματά της» εξηγεί η κυρία Εγκρό. «H Μαριόν Κοτιγιάρ επομένως ήταν εκείνη που έπρεπε να συγχρονίσει τη φωνή της με τη δική μου. Μου έδωσε οδηγίες για την ταινία, αφού είχα διαβάσει μόνο το σενάριο. Εκείνη μου έδειξε τις προθέσεις και τα συναισθήματα που ήθελε να βγάζει στις σκηνές των τραγουδιών και εγώ έπρεπε να δουλέψω πολύ την παριζιάνικη προφορά».
Το μουσικό αφιέρωμα με το οποίο καταφθάνει στην Ελλάδα είναι μια παράσταση-φόρος τιμής στην καλλιτέχνιδα που σφράγισε με την ερμηνεία της το παγκόσμιο ρεπερτόριο. Πρόκειται για ένα σόου πέντε ατόμων (οι τέσσερις είναι οι μουσικοί) στο οποίο ξετυλίγεται σαν το κουβάρι η περιπετειώδης ζωή της Πιαφ. Χωρισμένη σε δύο μέρη, η παράσταση δείχνει με τη βοήθεια μιας οθόνης σπάνιες φωτογραφίες της αξέχαστης ερμηνεύτριας, ταξιδεύοντάς μας στη Μονμάρτη -τη γειτονιά όπου άλλωστε έζησε- αλλά και στα μεγαλύτερα θέατρα του πλανήτη, όπου και έδωσε συναυλίες.
Γιώτα Βαζούρα
