«Το Ονομα»: Η ελληνική διασκευή της διάσημης γαλλικής κωμωδίας

Το πολυβραβευμένο έργο των Matthieu Delaporte και Alexandre de La Patellière παρουσιάζεται στο θέατρο Αθηνά, σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Μαρκουλάκη

Ενα βραβευμένο γαλλικό θεατρικό έργο των Matthieu Delaporte και Alexandre de La Patellière παρουσιάζεται στο θέατρο Αθηνά. Πρόκειται για την ελληνική διασκευή της διάσημης γαλλικής κωμωδίας «Le Prénom», που ήταν υποψήφια το 2011 για έξι βραβεία Molière. Η μεταφορά της στον κινηματογράφο, το 2012, γνώρισε παγκόσμια επιτυχία και έφτασε τους 2,5 εκατομμύρια θεατές.

  • Από τη Σπυριδούλα Τριάντου

Στην Ελλάδα το έργο ανέβηκε πρώτη φορά, και πάλι σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Μαρκουλάκη, το 2015, σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη και μετέπειτα στην Κύπρο, όπου το καταχειροκρότησαν πολλές χιλιάδες θεατές.

Ενα ιδεολογικής τιμής ζήτημα έρχεται να ταράξει τα νερά του θεάτρου Αθηνά, υπό τη σκηνοθετική καθοδήγηση του Κωνσταντίνου Μαρκουλάκη, σε μία από τις πιο έξυπνες και πετυχημένες κωμωδίες που έχουν γραφτεί στο παγκόσμιο θέατρο. Αρκεί ένα και μόνο όνομα για να φέρει τα πάνω κάτω σε σχέσεις και φιλίες ζωής, με τον πιο εντυπωσιακό τρόπο!

Υπόθεση

Ο Βικτόρ (Κρατερός Κατσούλης) περιμένει το πρώτο του παιδί. Η αδερφή του Ελιζαμπέτ (Ρένια Λουιζίδου) και ο άντρας της Πιερ (Ιεροκλής Μιχαηλίδης) τον καλούν στο σπίτι τους για δείπνο μαζί με τη σύζυγό του Αννα (Ντόρα Μακρυγιάννη) και τον παιδικό τους φίλο Κλοντ (Λευτέρης Ζαμπετάκης). Κι ενώ περιμένουν την ως συνήθως αργοπορημένη Αννα και κουβεντιάζουν περί ανέμων και υδάτων, κάποια στιγμή η κουβέντα στρέφεται γύρω από το μωρό και ο Βικτόρ τούς αποκαλύπτει ότι είναι αγόρι. Οταν τον ρωτούν ποιο όνομα έχει διαλέξει για να δώσει στο παιδί, η απάντησή του θα αναστατώσει την παρέα και θα προκαλέσει μια σειρά από αλυσιδωτές ανεξέλεγκτες αντιδράσεις που θα φέρουν το απόλυτο χάος!

Μυστικά που ήταν καλά κρυμμένα για χρόνια αποκαλύπτονται. Ψέματα που «προστάτευαν» σχέσεις και φιλίες έρχονται στο φως. Και επιβεβαιώνεται το μότο του έργου: Ενα παιδί φέρνει την ευτυχία. Αλλά το όνομα που θα του δώσεις… μπορεί να φέρει μεγάλους μπελάδες.

Ο σκηνοθέτης του έργου Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης σημειώνει: «Πρόκειται για ένα έργο που ασχολείται με τις κρυμμένες ιδεολογικές διαφορές που ανακύπτουν ως κεραυνός εν αιθρία, μόλις τεθεί το ζήτημα του ονόματος, αλλά πάνω απ’ όλα είναι ένα ελαφρύ έργο που εξετάζει με ανάλαφρο τρόπο ένα πολύ σοβαρό ζήτημα: τη βαθιά και πολύχρονη φιλία μεταξύ των ανθρώπων, τις διακυμάνσεις της και την αντοχή της ως κοινωνικού θεσμού παράλληλου ή και ανώτερου από την οικογένεια. Είμαι τυχερός, γιατί το καστ που επιλέχτηκε για το έργο αυτό συνδέεται ούτως ή άλλως με φιλικούς δεσμούς χρόνων, παράγοντας ενισχυτικός για την επιτυχία του εγχειρήματος».

Μετάφραση – διασκευή: Ελεονώρα Μελέτη

Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης

Σκηνικά: Αθανασία Σμαραγδή

Φωτισμοί: Αλέκος Αναστασίου

Μουσική: Γιάννης Χριστοδουλόπουλος

Βοηθός σκηνοθέτη: Πάνος Αποστολόπουλος

Φωτογραφίες: Γιώργος Καλφαμανώλης

Πρωταγωνιστούν: Ιεροκλής Μιχαηλίδης, Ρένια Λουιζίδου, Κρατερός Κατσούλης, Ντόρα Μακρυγιάννη, Λευτέρης Ζαμπετάκης

ΔΗΜΟΦΙΛΗ

ΑΣΕΠ: 7.668 μόνιμες θέσεις στο Δημόσιο

Περισσότερες από 7.600 μόνιμες θέσεις εργασίας σε δημόσιους φορείς και υπηρεσίες όλης της χώρας αναμένεται να ανοίξουν το αμέσως επόμενο διάστημα. Το ΑΣΕΠ προετοιμάζει...

Νεοοθωμανικό αμόκ Ερντογάν με απειλές εναντίον της Ελλάδας

Σε ακόμα μία εξοργιστική επίδειξη νεο-οθωμανικού αυταρχισμού, η Αγκυρα ξεδιπλώνει με απόλυτη μεθοδικότητα το επόμενο στάδιο του γεωστρατηγικού της αναθεωρητισμού, στρέφοντας ευθέως τα βέλη...

Κτηνολατρεία: Το Θηρίο στη θέση του Ανθρώπου

«Οταν ο Καίσαρας είδε κάποτε στη Ρώμη κάποιους πλούσιους ξένους να περιφέρουν στην αγκαλιά τους και να χαϊδεύουν μικρά σκυλάκια και μαϊμούδες, ρώτησε αν...

Άργος: Άγριο «κράξιμο» παραγωγών σε Πλεύρη και Ανδριανό

Το κυβενρητικό κλιμάκιο, με επικεφαλής τον Υπουργό Μετανάστευσης και Ασύλου Θάνο Πλεύρη και τον Υφυπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων Γιάννη Ανδριανό, έφτασε στο Άργος...

Φρίκη στην Καλλιθέα: Συνελήφθη ο δράστης που σκότωσε τον 17χρονο

Στα χέρια της ΕΛΑΣ «έπεσε» το άτομο που τραυμάτισε θανάσιμα τον 17χρονο στην Καλλιθέα, τα μεσάνυχτα της Τετάρτης. Οι έμπειροι αξιωματικοί που ανέλαβαν την...

Στα δικαστήρια στέλνει τον Παϊτέρη η Λατινοπούλου

Νέα διάσταση λαμβάνει η δημόσια αντιπαράθεση ανάμεσα στην πρόεδρο της Φωνής Λογικής, Αφροδίτη Λατινοπούλου, και τον τραγουδιστή Βασίλη Παϊτέρη, καθώς η πολιτικός γνωστοποίησε ότι...

Τουρκία: Ζήτησε επανάληψη του αγώνα με την Παραγουάη

Ο πρόωρος αποκλεισμός της Τουρκίας από το Παγκόσμιο Κύπελλο έφερε τριγμούς και έντονες αντιδράσεις στο εσωτερικό της χώρας. Η ήττα με 1-0 από την...

«Ανθ’ ημών Γουλιμής» που έγραψε ιστορία

Η φράση του Χ. Τρικούπη όταν ηττήθηκε κατά κράτος στις εκλογές του 1895Από την Κατερίνα ΚανάκηΠοιος ήταν, τέλος πάντων, αυτός ο Μιλτιάδης Γουλιμής που...

Συμμαχία Γερμανίας-Τουρκίας κατά του «Κάθετου Διαδρόμου»

Το Βερολίνο στηρίζει την Αγκυρα για να καταστεί ενεργειακός κόμβος απέναντι στο αμερικανικό σχέδιο για τη διακίνηση του LNG μέσω της Ελλάδας Η Γερμανία σκοπεύει...

Το πρωτοσέλιδο της «κυριακάτικης δημοκρατίας» και η παρερμηνεία του Μάνεση

● Αν είσαι δημοσιογράφος έχεις μείζον κίνητρο να παρακολουθείς εκπομπές του Μάνεση. Πάντοτε σου θυμίζει την υποχρέωσή σου να ενημερώνεσαι πρώτα κι έπειτα να...
spot_img

Ροή ειδήσεων

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ