Ενα μοναδικό αφιέρωμα από τον Στέφανο Κορκολή και τη Σοφία Μανουσάκη στις 23 Οκτωβρίου με τον «Επιτάφιο» και την «Μπαλάντα του Μαουτχάουζεν», σε μεταγραφή για πιάνο και φωνή
Ο διεθνούς φήμης πιανίστας και συνθέτης Στέφανος Κορκολής και η καταξιωμένη ερμηνεύτρια Σοφία Μανουσάκη παρουσιάζουν ένα μοναδικό αφιέρωμα στον Μίκη Θεοδωράκη και αποτίουν φόρο τιμής στο έργο του.
- Από τη Σπυριδούλα Τριάντου
Σε μια σπάνια μουσική βραδιά στο Μέγαρο Μουσικής ο Στέφανος Κορκολής θα παρουσιάσει τις αριστουργηματικές και διαχρονικές δημιουργίες του Μίκη Θεοδωράκη «Επιτάφιος» και «Μπαλάντα του Μαουτχάουζεν», σε δική του μεταγραφή για πιάνο και φωνή. Το πρόγραμμα συμπληρώνουν λυρικά τραγούδια του μεγάλου συνθέτη σε μορφή λιντ, τα οποία, μέσα από την προσέγγιση των δύο ερμηνευτών, αναδεικνύουν την εσωτερικότητα και τη μελωδικότητά τους.
Ο Στέφανος Κορκολής και η Σοφία Μανουσάκη, ο καθένας ξεχωριστά, αλλά και στην πλούσια συνεργασία τους, προσεγγίζουν εδώ και δύο δεκαετίες το έργο του Μίκη Θεοδωράκη με λιτότητα, ευλάβεια και εσωτερικότητα. Ενα πιάνο και μία φωνή είναι αρκετά για να αναδειχθεί το μεγαλειώδες αποτύπωμα της μουσικής του Θεοδωράκη, με τρόπο καθαρό, ουσιαστικό και συγκινητικό. Η βαθιά προσωπική και καλλιτεχνική σχέση του Μίκη Θεοδωράκη με τον Στέφανο Κορκολή αποτυπώνεται συγκινητικά στην επιστολή του συνθέτη προς τον διεθνούς φήμης πιανίστα, όπου αναφέρεται στον τελευταίο ως «ιδανικό ερμηνευτή και πρεσβευτή της μουσικής του προς το ελληνικό και το διεθνές κοινό».
Παράλληλα, η Σοφία Μανουσάκη ξεχώρισε και αναδείχθηκε με τη στήριξη του σπουδαίου συνθέτη Μίκη Θεοδωράκη. Ο ίδιος την επέλεξε προσωπικά ως μία από τις βασικές ερμηνεύτριες του έργου του, παρά το νεαρό της ηλικίας της. Της εμπιστεύτηκε μάλιστα και ανέκδοτα έργα του, αφού αναγνώρισε στη φωνή και την ερμηνευτική της ικανότητα σπάνια τεχνική και συναισθηματική ωριμότητα. Η συνεργασία τους σηματοδότησε μια συνέχεια της μουσικής του παρακαταθήκης σε νεότερες γενιές και αποτελεί για την ερμηνεύτρια έναν σημαντικό σταθμό στην πλούσια καλλιτεχνική της πορεία. Το καλλιτεχνικό δίδυμο Κορκολή – Μανουσάκη μετρά ήδη στο ενεργητικό του τρεις χρυσούς δίσκους (cd) σε έργα του παγκόσμιου συνθέτη και πολυάριθμες συναυλίες στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.
«Σε μια από τις πολλές επισκέψεις μου στο σπίτι του Μίκη, άκουγα μαζί του την “Μπαλάντα του Μαουτχάουζεν”, σε ποίηση Ιάκωβου Καμπανέλλη, μέσα από διάφορες ενορχηστρώσεις. Είχε προηγηθεί η μεταγραφή του “Επιταφίου” για πιάνο και φωνή, και βρισκόμασταν ξανά στο ίδιο ερώτημα: πώς μπορεί η μουσική να μεταφερθεί σε άλλη μορφή, δίχως να χάσει το βαθύ της αποτύπωμα. Συζητώντας για τις διαφορετικές ενορχηστρώσεις του έργου, με άκουγε σιωπηλός, με εκείνο το γνώριμο, στοχαστικό βλέμμα του. Κάποια στιγμή γύρισε και μου έδειξε το πιάνο του: Ιδού η ορχήστρα σου, μου είπε. Και με αυτή τη φράση ξεκινήσαμε, μαζί με τον ίδιο τον συνθέτη, τη μεταγραφή της “Μπαλάντας του Μαουτχάουζεν” για πιάνο και φωνή. Αυτή η μεταγραφή θα αντηχήσει στη σκηνή του Μεγάρου, όπως γεννήθηκε: με σεβασμό, αγάπη και τη ζωντανή παρουσία του Μίκη μέσα σε κάθε νότα» αφηγείται ο Στέφανος Κορκολής.
