Μια απίστευτη ανακάλυψη έκαναν οι διωκτικές Αρχές στον Ισημερινό, όταν κατά τη διάρκεια ελέγχου σε όχημα κοντά στα σύνορα με την Κολομβία βρέθηκαν μπροστά σε ένα μεγάλο φορτίο ναρκωτικών με «πρωταγωνιστή» τον Έρλινγκ Χάαλαντ. Ο Νορβηγός διεθνής είδε το πρόσωπό του να χρησιμοποιείται ως αναγνωριστικό λογότυπο σε εκατοντάδες συσκευασίες που περιείχαν κοκαΐνη.
Η αστυνομική επιχείρηση οδήγησε συνολικά στην κατάσχεση 469 κιλών του παράνομου εμπορεύματος. Τα ναρκωτικά ήταν προσεκτικά μοιρασμένα σε 370 πράσινα, ορθογώνια πακέτα. Οι διακινητές είχαν διαμορφώσει έναν ειδικό κρυφό χώρο κάτω από το διπλό πάτωμα του οχήματος προκειμένου να περάσουν τον έλεγχο. Ωστόσο, η αστυνομία εντόπισε την κρύπτη, με το στοιχείο που ξεχώρισε αμέσως να είναι τα χαρακτηριστικά αυτοκόλλητα με τη μορφή του ποδοσφαιριστή.
Μετά την επιτυχημένη κατάσχεση, δόθηκε στη δημοσιότητα το σχετικό οπτικοακουστικό υλικό. Στο βίντεο αποτυπώνονται οι ακριβείς κινήσεις των οργάνων της τάξης τη στιγμή που παραβιάζουν τον κρυφό χώρο του φορτηγού και βγάζουν σταδιακά, ένα προς ένα, τα κατασχεθέντα πακέτα, πάνω στα οποία διακρίνεται πεντακάθαρα η φωτογραφία του Νορβηγού στράικερ.
