Ρεπορτάζ στην Κρήτη από τον «Guardian»
«Σε ένα καφέ, έξω από το παλάτι της Κνωσού στην Κρήτη, μια οικογένεια τουριστών ανησυχεί για το αν θα πρέπει να αποκαλύψει την καταγωγή της…». Με αυτή την εικόνα ξεκινάει το ρεπορτάζ του «Guardian», σύμφωνα με το οποίο δεκάδες οικογένειες Γερμανών τουριστών αποφεύγουν να φανερώσουν τη χώρα προέλευσής τους στους Ελληνες επαγγελματίες, φοβούμενοι τις… οργισμένες αντιδράσεις τους! Ο «Guardian» ακολουθεί την οικογένεια Μπάγερ στις διακοπές της, στην Κρήτη, και σύμφωνα με τον συντάκτη του δημοσιεύματος, στο τραπέζι πέφτει ακόμα και η ιδέα να προσποιηθούν τους Ισπανούς.
«Μην ανησυχείτε», συμβουλεύει τον πατέρα της οικογένειας ο χαμογελαστός Ελληνας σερβιτόρος, «η πολιτική δεν είναι για μας, θα ήταν σαν να είχα εγώ πρόβλημα με κάποιον και να κατηγορώ τα παιδιά του». Ωστόσο, ο καχύποπτος Κάντι Μπάγερ επιμένει: «Τουλάχιστον, μην πείτε στον μάγειρα ότι είμαστε Γερμανοί».
Σε πολιτικό επίπεδο, οι σχέσεις Αθήνας και Βερολίνου είναι τεταμένες, εξηγεί ο «Guardian», καθώς από πολλούς Ελληνες η Γερμανία θεωρείται το μεγαλύτερο εμπόδιο για την ελάφρυνση του δυσβάσταχτου χρέους. Παρ’ όλα αυτά, δεν είναι λίγοι εκείνοι οι Γερμανοί που συνεχίζουν να επιλέγουν την Ελλάδα για τις καλοκαιρινές διακοπές τους παρά το «δηλητήριο» που έχουν χύσει, κατά καιρούς, αμφότερες οι πλευρές, κυρίως διά στόματος κρατικών αξιωματούχων και δημοσιογράφων.
